La inscripción a Covered California comenzó el 15 de noviembre hasta el 15 de febrero: No espere – regístrese lo más pronto posible para recibir seguro de salud!
Covered California comenzó su periodo de “inscripción abierta” el 15 de noviembre, para inscribirse a un seguro médico cuya cobertura comenzaría partir del 1 de enero del 2015. Durante este tiempo, usted podrá inscribirse para obtener cobertura de salud por primera vez o renovar su seguro médico. El año pasado, más de 3,3 millones de californianos se inscribieron.
Las comunidades de color representaron la mayoría de las personas que se inscribieron el año pasado para tener un seguro médico y ahora esperamos que haya un mayor número de inscripciones de latinos, afroamericanos, y otras personas que no hablan inglés muy bien. Con el seguro de salud, los individuos y sus familiares pueden acceder gratuitamente a servicios de salud preventiva, tales como chequeos, mamografías, y otros servicios más. Estos y otros beneficios son una razón importante para inscribirse en un seguro médico o renovar su cobertura de salud actual lo antes posible!
Si usted es un inmigrante, no se preocupe, no corre ningún riesgo al aplicar. El gobierno ha dejado claro que cualquier información proporcionada no será utilizada por las autoridades migratorias. Incluso si usted es indocumentado, aquí en California usted también puede ser elegible para algunas opciones de seguro médico a través de Medi-Cal.
Hay muchas formas de inscribirse y hay ayuda disponible si usted no habla inglés:
- En el internet: La página web de Covered California está disponible en inglés y español
- Por correo: Aplicaciones de seguro médico y hojas informativas están disponibles en 12 idiomas
- En persona: Asistencia para inscripción está disponible a través de Covered California y organizaciones comunitarias
- Por teléfono: Covered California tiene una línea telefónica de ayuda: 1-800-300-1506 que proporcionará intérpretes en cualquier idioma. También hay líneas de teléfono gratuitas donde puede recibir asistencia en 12 idiomas:
- Árabe: 1-800-826-6317
- Armenio: 1-800-996-1009
- Chino: 1-800-300-1533
- Farsi: 1-800-921-8879
- Hmong: 1-800-771-2156
- Camboyano: 1-800-906-8528
- Coreano: 1-800-738-9116
- Lao: 1-800-357-7976
- Ruso: 1-800-778-7695
- Español: 1-800-300-0213
- Tagalo: 1-800-983-8816
- Vietnamita: 1-800-652-9528
Consumers Union también ha producido nuevos recursos en inglés y español para explicar sus opciones de cobertura, disponible.